The 2011 Enterprise Architecture Awards
2011년 엔터프라이즈 아키텍처 상

In this year’s InfoWorld/Forrester Enterprise Architecture Awards, six winning companies show how transformative initiatives translate to business success
올해 인포월드/포레스터 엔터프라이즈 아키텍처 상은 6개 엔터프라이즈가 주도적인 변환을 통한 비즈니스 성공에 대해서 주어졌다는군요~!!!

Despite their crucial role and unique combination of skills, enterprise architects seldom get the recognition they deserve. Last year, InfoWorld and Forrester Research decided to rectify that -- with the first annual InfoWorld/Forrester Enterprise Architecture Awards, which honored five organizations whose EA initiatives had a major impact on the business.

엔터프라이즈 아키텍트는 그의 핵심적인 역할과 유일한 기술 경력에도 불구하고, 거의 인정받지 못하고 있다. 지난해(2010년), 인포월드와 포레스터 연구소는 이를 바로 잡기로 결정하고 첫번째 인포월드/포레스터 리서치 엔터프라이즈 아키텍처상을 5개 기관에 주었다. 5개 기관은 EA를 주도적으로 추진하여 비즈니스에 주요한 영향을 미쳤다.

This year, with so many strong nominees, we chose a total of six winners: American Express, Bayer Healthcare, First Data, the Singapore Ministry of Education, Procter & Gamble, and USAA.

올해는 어메리칸 익스프레스, 베이어 헬쓰케어, 폴스트 데이터, 싱가폴 교육부, 프록터 앤 갬블, 그리고 유에스에이에이 6개 기관이 수상하였다.

공공기관으로서 싱가폴 교육부가 선정된 것이 특이점인라고 보입니다.

http://www.infoworld.com/d/enterprise-architecture/the-2011-enterprise-architecture-awards-173372?page=0,0

한번 일독하시면 EA를 실무적으로 이해하는데 도움이 되리라 보입니다...!!!

한국 EA 학회 학술 대회가 바로 코 앞에 와 있군요...많은 참석과 독려를 바랍니다...^.^

10월 28일 한국정보화 진흥원에서 진행됩니다...!!!

깊어가는 가을에 엔터프라이즈 아키텍처아 함께...무교동에서 좋은 시간을 보내시길
바랍니다...!!!

김홍식 올림